آه، چه خیال محالی! براستی که هیچ چیز ارزش جستجو نداشت؛
همه چیز دروغ بود!
هر لبخندی خمیازه ای از ملال را پنهان می کرد و هر شادی ای لعنتی را،
هر لذتی چندشش را،
و از بهترین بوسه ها چیزی جز میل ِ تحقق ناپذیر ِ خوشی ِ بزرگ تری روی لب ها نمی ماند.

مادام بوواری
گوستاو فلوبر